Pieni Taylor rakastaa hiihtoa eikä menetä mahdollisuutta ratsastaa. Hänen hiihtopuvustaan on tullut käyttökelvoton toistuvasta käytöstä, on välttämätöntä ostaa uusi ja sukset eivät myöskään olisi tiellä. Auta pientä tyttöä valitsemaan haalari ja sukset. Hän menee kauppaan ystävänsä kanssa.