Prinsessa Ariel ja Anna joutuivat auto-onnettomuuksiin. Ambulanssi saapui heti ja nyt molemmat tytöt ovat sairaalassa. He tarvitsevat huolellista tutkimusta ja hoitoa. Molemmat pääsivät pois suhteellisen helposti. Tee tarvittavat menettelyt vanhan ilmeen kauneuden palauttamiseksi.